Biff Lindström
Perfekt fürs Wochenende bei kühlerem Wetter. Richtig schön herzhaft, raffiniert und typisch nordisch.
Dazu Kartoffeln, etwas geschmortes Gemüse und wer mag ein Klecks Preiselbeeren.
Perfekt fürs Wochenende bei kühlerem Wetter. Richtig schön herzhaft, raffiniert und typisch nordisch.
Dazu Kartoffeln, etwas geschmortes Gemüse und wer mag ein Klecks Preiselbeeren.

Für 4 Personen
Geschmortes Gemüse
3 rote Bete (kleinere)
2 gelbe Bete (kleinere)
1 rote Zwiebel
1 Petersilienwurzel
1 Knoblauchzehe
2 Möhren
2 Pastinaken
1 Apfel
2 EL getrocknete Pilze
250ml Rotwein
4 Wacholderbeeren
1 Lorbeerblatt
1 EL dunkler Balsamico
1 TL Tomatenmark
300ml Brühe
Speisestärke
Biff Lindström
Rezept
500g Hackfleisch
1 EL Kapern
100g rote Bete gekocht
1 Zwiebel
60g Semmelbrösel
1 Ei
1 EL Senf
Frische Kräuter (Petersilie,Schnittlauch,Dill)
Salz/Pfeffer/Piment gemahlen
Geschmortes Gemüse
Gelbe und rote Bete schälen und in Würfel oder Spalten schneiden. Möhre und Pastinake ebenfalls schälen und in Spalten schneiden. Petersilienwurzel schälen und längs vierteln.
Die Zwiebel und den Knoblauch fein hacken. Die getrockneten Pilze in 200ml warmem Wasser einweichen.
Öl in einem Topf erhitzen und das Gemüse darin scharf anbraten. Zwiebel,Knoblauch und Tomatenmark dazugeben und kurz mitbraten.
Mit dem Rotwein ablöschen und einkochen lassen. Wenn der Rotwein fast verkocht ist, die Brühe und die eingeweichten Pilze mit Flüssigkeit dazugeben. Das Lorbeerblatt und Wacholderbeeren hineingeben und den Topf für 40 Minuten bei 180 Grad Ober- und Unterhitze in den Ofen geben.
Topf aus dem Ofen nehmen und wieder auf den Herd stellen. Den Apfel entkernen und in Spalten schneiden. Zusammen mit dem Balsamico in den Topf geben und 5 Minuten köcheln lassen. Zum Binden der Flüssigkeit (Ggf. mit etwas Brühe verlängern): Etwas Stärke mit kaltem Wasser anrühren und unter Rühren in den Topf geben.
Mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Biff
Die Zwiebel schälen und grob würfeln. Die gekochte rote Bete ebenfalls würfeln und beides in eine Küchenmaschine geben. Kapern dazugeben und alles zusammen fein mixen. Zusammen mit dem Hackfleisch in eine Schüssel geben. Semmelbrösel, Senf und Ei dazugeben und durchkneten. Mit Salz, Piment und Pfeffer abschmecken. Zuletzt frisch gehackte Kräuter untermengen. Aus der Masse 4-6 Stück formen. Öl in einer Pfanne erhitzen und darin von beiden Seiten jeweils 3 Minuten anbraten. Anschließend für 10 Minuten bei 160 Grad in den Ofen geben.
Du willst wissen, welche Produkte ich täglich in der Küche nutze?
Hier findest du meine Favoriten: nordisches Geschirr, Küchenhelfer und vieles mehr.









![Herbst auf Juist??
Kann man nicht nur machen, muss man!
[Werbung]
Goldenes Licht, windige Strandspaziergänge und die Nordsee von ihrer rauen Seite. Juist hat gerade im Herbst seinen ganz besonderen Reiz. Ideal, wenn man ein paar Tage frische Seeluft tanken möchte. Und wenn die Fähre mal nicht fährt, hat man automatisch mehr Urlaub. ??
Wer hat jetzt auch Lust bekommen, Juist selbst zu entdecken??
Danke an das @hotelachterdiek für die schöne Zeit auf Juist. ☺️
Es war der perfekte Ausgangspunkt, um die Insel zu entdecken: eine tolle Lage, fantastisches Essen und vor allem ganz besondere Gastgeber, bei denen man sich vom ersten Moment an wie zu Hause fühlt.
#juist #ostfriesischeinseln #nordsee #nordtied #romantikhotels #romantikhotel #myromantik #pearlsbyromantik #exploreromantik](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/861376808_1680000453715610_6053456564560918449_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=VcwzlWet2IMQ7kNvwGA38YC&_nc_oc=AdqNC6y7IBDyeMk51spsemUyoafSFCyGpovDSMRIB7_PVGsHM_99Gq_kmZ7MjtMLuAw&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQICOacHNbH540oBZlBZTTgfxOGtdob4UWuFFmsql4MQZQvNFJbApS3krm0kP1bCVGIzO4d_-_uhTw&oh=00_AQSELXUiiMizaKgwt5LJJTcnHkpKCiiAxUTYugoWHaQIYw&oe=6AEFC42A)




































![So langsam wird’s herbstlich ?
Bunter Potatissallad mit Pfifferlingen ??
[Werbung]
Kartoffeln, Radieschen, Gurke, Lauchzwiebeln und rote Zwiebeln, dazu gekochtes Ei, eingelegter Hering und als Highlight gebratene Pfifferlinge mit brauner Butter. Ein richtig schöner Übergang vom Sommer in den Herbst. ?
Für die Zubereitung habe ich den Raspelaufsatz meiner @ankarsrum_deutschland verwendet. Damit sind Radieschen, Gurke und Zwiebeln schnell und gleichmäßig geschnitten. Gerade bei größeren Mengen für Salate ist das richtig praktisch.
Und natürlich könnt ihr beim Gemüse ganz nach Saison und Geschmack variieren. Die Ankarsrum kann eben nicht nur Teig kneten, sondern ist auch bei der Zubereitung von Salaten eine echte Hilfe. ?
So kann der Herbst doch langsam kommen. ?
Was darf bei euch in einen guten Kartoffelsalat?
Das Rezept findet ihr wie immer in den Kommentaren ?
#nordtied #ankarsrum #potatissallad #kartoffelsalat #pfifferlinge](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/782542856_18471782173117385_4576152850075780787_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=n0uW2QHEPgYQ7kNvwGs4scr&_nc_oc=AdodFfvnd59uDFxhCc5h2CGeDDg1K2sItuNnfqi89RZgWyKd-B4OI78axDHz0qCKU-M&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQIOqy-o9UfWki2csV9MOpemnQhEIoEnHU_SEc8WDLPkQL9-DauTtoYpEWW7rfV3veZr-wjW_ey9Hg&oh=00_AQRuMPl9F05z52sBuc0wW9q_qLzrSQ7R1w61R9OuTnYRpg&oe=6AEFBFF1)












![Schwedische Pfannkuchentorte ??☀️
[Werbung]
Lockere Pfannkuchen, luftige Vanillesahne, fruchtige Heidelbeersauce und Himbeersauce und jede Menge frische Beeren. Mehr Sommer geht nicht. ?
Die Beerensaucen habe ich mit dem 1-2-3 Fruchtaufstrich von @sweetfamily_nordzucker zubereitet. Das Beste daran: Die Früchte werden einfach püriert und müssen nicht erhitzt werden. So bleibt der volle Beerengeschmack erhalten und die Saucen sind in wenigen Minuten fertig. ??
Ob zum Sonntagskaffee, fürs Gartenfest oder als sommerliches Dessert. Die Pfannkuchentorte macht richtig was her und lässt sich wunderbar vorbereiten. ☀️
Welche Beeren dürfen bei euch im Sommer auf keinen Fall fehlen? ?
Das Rezept findet ihr wie immer in den Kommentaren ?
#nordtied #sweetfamily #pfannkuchentorte #sommerküche #schweden](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/755464139_18466495789117385_2676301512238147817_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=109&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=AmRCrafsIbwQ7kNvwG5dcDw&_nc_oc=AdpgrXPkki1Xvrx4Ki1xv54dxRcXbY3y_Bx7UrritVZvMHdTW1Y-_bkWcLYscM5VRVU&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQJxt41EVcP2Lpv7k6uMo9hzSO30PcMoDsC1W06xM_3mIgOzGCBWm-1nzTVt1HfNlJYkJomCt5kI7Q&oh=00_AQRzT0976rdKbrna_BOmxFWN1VB5kS7PJvEwA0UE7oIJfQ&oe=6AEFDBC7)








![Das perfekte Sommergericht ?
[Werbung]
Glasierte Bundmöhren mit Möhrengrün-Pesto ?
Bundmöhren gehören für mich zu den leckersten Sommergemüsen. Das Beste daran: Nicht nur die Möhren, sondern auch das frische Grün lässt sich wunderbar verwenden. ?
Mit dem Mixer-Aufsatz der @ankarsrum_deutschland habe ich daraus ein aromatisches Pesto zubereitet. Dazu gibt’s glasierte Bundmöhren, cremigen Joghurt und knusprige Salzmandeln. Ein einfaches Sommergericht mit wenigen Zutaten. ?
Das Möhrengrün-Pesto solltet ihr unbedingt ausprobieren. Es ist viel zu schade, um im Biomüll zu landen, und passt auch hervorragend zu Pasta, Kartoffeln oder aufs Brot. ?
Verwendet ihr das Grün von Bundmöhren oder landet es bei euch meistens im Biomüll?
Das Rezept findet ihr wie immer in den Kommentaren ?
#nordtied #ankarsrum #sommerküche #bundmöhren #regionalundsaisonal](https://scontent-iad6-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/743951524_18464704906117385_1211008123045271452_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=106&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=TXnlqkT4A7MQ7kNvwEZ6toJ&_nc_oc=AdqfAlgwKKfg79e5IsZEJXD-qb_SkQKmSE6rRWgUjPyJbFj9qXlSZ7aa1R85oSFT8-0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad6-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQJlqTjqL_4puKaB6-UcPiEc_Ro3Gnxk5G1frdz32mKohQyfMUfy5rTACXDxx93wR3yibV7wqJQZXA&oh=00_AQR87eZGOeqoZj-1FAfNG5b3Lwv4BRzgQRvmT9S27JkeeQ&oe=6AEFF1D2)











![Die beste Abkühlung? ?
Selbstgemachtes Lakritzeis ??
[Werbung] @ankarsrum_deutschland
Selbstgemachtes Eis gehört für mich einfach zum Sommer. Mit dem Eismaschinen-Aufsatz der Ankarsrum ist es schnell gemacht und durch die Mascarpone besonders cremig. ?
Lakritzeis gehört in Skandinavien ganz selbstverständlich zum Eissortiment. Man findet es in vielen Eisdielen und sogar als Stieleis im Supermarkt. Selbstgemacht schmeckt es natürlich am besten. ??
Und für alle, die kein Lakritz mögen: Ersetzt das Lakritzpulver einfach durch die halbe Menge gemahlenen Kardamom – schmeckt ebenfalls richtig gut. ?
Jetzt bin ich gespannt:
Team Lakritz oder lieber Team Kardamom? ?
Das Rezept findet ihr wie immer in den Kommentaren ?
#nordtied #ankarsrum #selbstgemachteseis #eisrezept #sommerküche](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/732494608_18461688763117385_8565998053088467618_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=103&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=ihnE2jQWDowQ7kNvwH-63xs&_nc_oc=AdrpVrYT-w_l3VbkPaKEgwJ86EEQWplhWfeTO_zVrQE9ZaVbGCTYVusBgPsiP9Y3Vag&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQLgl74BfQscM6IapzBD1-ADe0jA4AsQEnXsMFmqcG_yuZtikkrAbP4woHQUQgFO-ONjpOZ9XHHVYw&oh=00_AQRy78ZBr1n2GYRoHh789DgeG2czXwR1fEWhP7lSuLonnw&oe=6AEFDD7D)











![Sommerküche leicht gemacht ?
[Werbung] @ankarsrum_deutschland
Ein frischer Salat mit Räucherlachs geht im Sommer einfach immer. ☀️
Das Highlight ist für mich allerdings das Kräuterdressing. Mit dem Mixeraufsatz der Ankarsrum wird es in wenigen Minuten richtig schön cremig und bekommt diese intensive grüne Farbe. ✨
Für mein Dressing habe ich Dill, Petersilie und Schnittlauch verwendet. Bei den Kräutern könnt ihr aber natürlich ganz nach Geschmack variieren. ?
Mein Tipp: Gleich etwas mehr zubereiten. Im Kühlschrank hält sich das Dressing problemlos etwa zwei Wochen und passt auch wunderbar zu Ofengemüse, Fisch oder anderen Salaten.
Welche Kräuter dürfen bei euch in einem sommerlichen Dressing auf keinen Fall fehlen? ?
Das Rezept findet ihr in den Kommentaren ?
#nordtied #ankarsrum #sommerküche #salatrezept #kräuterdressing](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/722995410_18459041593117385_5914537106433658162_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=110&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0FST1VTRUxfSVRFTS5iZXN0X2ltYWdlX3VybGdlbi5DMyJ9&_nc_ohc=UREHL4uAUB0Q7kNvwFoPLVf&_nc_oc=AdpNfphWaepdpdPNi686sSiW9G0K_mMb4rHtwQe9JmiV2d9NqY9_-y5YVeqdoJ-AfMg&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQI3_Awz7IiLb0hNl0p8Z0t_X95sGYVmtTgnrqf-czXk8lceijPSrnir0r7W1mMvng2iHPxRF-XUlg&oh=00_AQSEMirZ7vaZPPU6_Wb09cdyWN8E-65VlH3WxcA67RZcRg&oe=6AEFCAD6)






![Genau deshalb komme ich immer wieder zurück ??
[Werbung]
Eine Woche Dänemark mit allem, was die Westküste so besonders macht: endlose Strände, hohe Dünen, beeindruckende Landschaften und ein Ferienhaus mitten in den Dünen. ??
Dazu lange Spaziergänge am Meer, Sonnenuntergänge auf der Terrasse und entspannte Stunden in den kleinen Küstenstädten. ?
Gemeinsam mit @danwestferienhaus durfte ich die Gegend rund um Søndervig und Houvig entdecken und dabei einmal mehr feststellen, warum mich die dänische Westküste jedes Mal aufs Neue begeistert. ✨?
Wer bekommt da auch direkt Lust auf Dänemark? ??
#nordtied #dänemark #danwest #nordsee #visitdenmark](https://scontent-iad3-2.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/712327549_18457327432117385_330476965030855892_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=105&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=-Hxi56yUiUEQ7kNvwH9u4nC&_nc_oc=AdpJacZqiJprAXSvRzOmLiX4-Y3Z3fkuLZJnbgiguZqpahTyhgAJOROmL7IfML1ED9M&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-2.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQLUYCqgzKEsPlYGo7nsSHtL3kxJGrXSZt5YBb7uUr_VLOJ1_--xAzGUlMrrM9aQd_dFnzWh0cw_kA&oh=00_AQSLb1dPdfnVBNRY2D_iSNfmNjIJDsq2jb4O49y4y3bF2w&oe=6AEFC011)

![Sommer auf dänisch ???
[Werbung]
Nach dem Hauptgang darf natürlich auch die passende Nachspeise nicht fehlen. ?
Erdbeerkuchen gehört für viele Dänen einfach zum Sommer dazu. Lockerer Bodem, Mascarponecreme und frische Erdbeeren – unkompliziert, aber einfach richtig lecker. ✨
Zusammen mit @danwestferienhaus habe ich ein typisch dänisches Sommermenü gekocht und diese Lagkage bildet den perfekten Abschluss. ☀️
Am besten mit einer Tasse Kaffee auf der Terrasse oder so wie wir: Direkt in den Dünen ??
Wer würde sich ein Stück sichern? ?
#nordtied #dänemark #lagkage #danwest #sommerküche](https://scontent-iad3-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/709226767_18456924733117385_123287247516845169_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=101&ccb=7-5&_nc_sid=18de74&efg=eyJlZmdfdGFnIjoiQ0xJUFMuYmVzdF9pbWFnZV91cmxnZW4uQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=dYSrz6hm8DQQ7kNvwE5Jy0k&_nc_oc=AdrMI-vuRJl68jj-owda5wv9riF-zn9t3q7zAlHKOUivu3WHHL4DCSq0Qv_lO8cpqfQ&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-iad3-1.cdninstagram.com&edm=ANo9K5cEAAAA&_nc_gid=aIfkR9C4sRAJJitwbTyeLQ&_nc_tpa=Q5bMBQKLMM1kzaNSsf5QLIuNcNxSIeJViUQEXhpQY0uTUkWW7hyC1ms7CPeDoSYJVCUvzVxhQSEkKzl9tg&oh=00_AQTwefBYDPsehZfHOi341JnUrndf_K8g0SVg1LtE5gy8rg&oe=6AEFF61A)
